Hell Girl
Season 3 Episode 16 - Trap of Temptation
Yuzuki senses a man about to pull the string on one of Ai's straw dolls. As she rushes to stop him, Ai tells her that her attempts are futile. She shows Yuzuki the man's future. Instead of socializing with coworkers after work, Naowa has always instead played with a young girl named Kaya because he likes children. He has sent his fellow worker, Nakajima, to hell because of Nakajima's disturbing behavior and inappropriate interest toward Kaya. Nakajima's girlfriend, Yuki, joins their company to investigate. She forms a romantic relationship with Naowa, keeping silent about who she is. One night, Naowa finally reveals he is unworthy of her because he sent Nakajima to Hell. Yuki then reveals her true identity and sends Naowa to hell. Despite seeing this future, Yuzuki still has hope.
Episodes in Season 3
The Girl Who was Taken
25 min
Caged Bird
25 min
The Rotten Fruit
25 min
Elder Brother
25 min
This Mundane World
25 min
My Teacher
25 min
Liar
25 min
Next Door
25 min
Lost Inari
25 min
The Goldfish in the Mirror
25 min
The Blotted Page
25 min
Mid-Summer Graph
25 min
The Six-Script Lantern
25 min
Street Corner of Malice
25 min
The Rabbit and Tortoise
25 min
Trap of Temptation
25 min
Inside the Straw
25 min
Special Radio
25 min
Snow, Moon, Flowers
25 min
Hell Doctor vs. Hell Girl
25 min
Right in Front Behind You
25 min
Flower and Moon
25 min
Twilight Hills
25 min
Mayfly
25 min
Yuzuki
25 min
Spiritual Locus
25 min