Code Lyoko
Season 4 Episode 17 - Distant Memory
It's holiday time at Kadic and everyone is headed home. Aelita, however, has no home to go to. As she watches over Lyoko, she gets a message from Franz Hopper, who has constructed a simulation bubble of their mountain home on Lyoko. Though happy to see her father, Aelita quickly learns that the entire thing is a trick from X.A.N.A. – her father is just an illusion in the simulation bubble on Lyoko. William is there waiting for her in order to throw her in the Digital Sea. However, she escapes resulting in William chasing after her. The rest of the group, having been unable to contact Aelita, follows her onto Lyoko, but they fail to keep William from throwing her into the Digital Sea. When it seems as though Aelita is gone for good, she is lifted from the sea by the real Franz Hopper, who has manifested himself as a floating white bubble with a pink aura. After dropping her back on Lyoko, he returns to the Digital Sea.
Episodes in Season 4
William Returns
23 min
Double Take
23 min
Opening Act
23 min
Wreck Room
23 min
Skidbladnir
23 min
Maiden Voyage
23 min
Crash Course
23 min
Replika
23 min
I'd Rather Not Talk About It
23 min
Hot Shower
23 min
The Lake
23 min
Lost at Sea
23 min
Lab Rat
23 min
Bragging Rights
23 min
Dog Day Afternoon
23 min
A Lack of Goodwill
23 min
Distant Memory
23 min
Hard Luck
23 min
Guided Missile
23 min
Kadic Bombshell
23 min
Canine Conundrum
23 min
A Space Oddity
23 min
Cousins Once Removed
23 min
Music to Soothe The Savage Beast
23 min
Wrong Exposure
23 min
Bad Connection
23 min
Cold Sweat
23 min
Down to Earth
23 min
Fight to the Finish
23 min
Echoes
23 min
