Scene of the Crime
Season 54 Episode 10
Almost all of Alt-Bützenich is deserted and boarded up. At night a security service checks on everything. It was decided that the houses and the church would have to give way to open-cast mining. Then the climate change brings new hope: the old village can stay. But the once close-knit village community has long since disappeared with the move to Neu-Bützenich. As Dr. When Christian Franzen, the local doctor, is informed that his empty house has been broken into, he immediately sets off - but never returns home. His wife Betje turns to the police, who find her husband - shot dead in the old village. Even though everyone here was a patient of the doctor, he was still not particularly popular. During their investigation, detectives Max Ballauf and Freddy Schenk uncover a torn community. Time cannot simply be turned back here in the lignite mining area.
Episodes in Season 54
Protective measures
88 min
Episode 2
You stayed here
89 min
Episode 4
The cold of the earth
90 min
Down in the valley
90 min
What kind of world is this?
90 min
MagicMom
90 min
Hackl
90 min
Episode 10
90 min
Donuts
90 min
Nothing but the truth (1)
90 min
Nothing but the truth (2)
90 min
Hidden
90 min
Love is Pain
90 min
Rope team
90 min
Borowski and the Great Rage
90 min
The secret lives of our children
90 min
Game Over
90 min
Episode 20
90 min
High Office for Toni
90 min
Episode 22
88 min
Episode 23
90 min
Episode 24
90 min
Episode 25
88 min
Episode 26
90 min
Episode 27
89 min
Episode 28
93 min
Episode 29
88 min
Episode 30
87 min
Episode 31
90 min
Episode 32
90 min
Episode 33
90 min
Episode 34
90 min
Episode 35
90 min
