You'll Find Out (1940)

The manager of Kay Kyser’s band books them for a birthday party bash for an heiress at a spooky mansion, where sinister forces try to kill her.