I'm Taking the Day Off
Hanae Aoishi is set to turn 30. She works for a general trading company and has never taken a day off or been late for work. She dresses pleasantly plain and has zero dating experience. She attends a company party and drinks with part-time employee Yuto Tanokura. He is a handsome university student. Through the evening, Hanae becomes drunk and passes out. When she wakes up, Hanae finds Yuto Tanokura sleeping next to her and he is naked. She becomes confused about what happened and takes the day off from work for the first time. To come out of her shell, Hanae decides to date Yuto Tanokura who is 9 years younger than her. At this time Yu Asao, the CEO of a food company located in the same building as her company, begins to have feelings for Hanae.
Cast
Haruka Ayase
Aoishi Hanae
Sota Fukushi
Tanokura Yuuto
Hiroshi Tamaki
Asao Yuu
Riisa Naka
Ookawa Hitomi
Junnosuke Taguchi
Ohshiro So
Yudai Chiba
Kagami Ryusei
Mitsuru Fukikoshi
Tachibana Takaaki
Kazuyuki Asano
Aoishi Iwao
Atsuko Takahata
Aoishi Mitsuo
Seika Furuhata
Hirono
Kami Hiraiwa
Sasano Ichika
Kensei Mikami
Sameshima Yoshihiko
Francesco Bellissimo
Italian Chef
Seasons & Episodes
Thirty-year-old Hanae is over the moon about her new 21-year-old boyfriend — but can she stop herself from sabotaging her first ever relationship?
E1A Woman and Her First Love
Oct 15, 2014
Thirty-year-old office worker Hanae has no relationship experience — until she finds herself alone with intern Tanokura during a company night out.
E2A Woman and Her Love Mail
Oct 22, 2014
Hanae asks Tanokura to keep what happened between them a secret, but he presses her for a reply to his question. Later, Hitomi makes a move on Asao.
E3A Woman and Her Stay Date
Oct 29, 2014
A meddling comment from Asao makes Hanae worry about becoming a burdensome partner. She prepares to spend the night at Tanokura's place.
E4A Daughter and Her Father
Nov 5, 2014
Shocked yet intrigued to learn Hanae has a boyfriend, her parents urge her to bring him to their house. She plucks up the courage to invite him over.
E5A Woman and Her First Pandemonium
Nov 12, 2014
When Hanae runs into Tanokura's old friend Hirono at the dentist, Hirono reveals her own romantic interest in Tanokura and begins asking for advice.
E6A Woman and Her Sign
Nov 19, 2014
Going through a rough patch with Tanokura, Hanae agonizes over signs that he might be losing interest in her. Kagami tries his luck with Hitomi.
E7A Woman and Her Finding Room
Nov 26, 2014
To rehearse living together, Hanae asks Tanokura if she can stay at his apartment for a few nights in a row. Asao reenters Hanae's professional life.
E8A Woman and Her Loneliness
Dec 3, 2014
Hanae fears Oshiro will tell her coworkers about her relationship with Tanokura. She also feels uneasy about Tanokura's life plans after college.
E9A Woman and Her Returns
Dec 10, 2014
Following a short stay at a hot spring resort with Tanokura, Hanae thinks about how she can make him happy despite changing the course of his future.
E10A Woman and Her Choices
Dec 17, 2014
After her breakup with Tanokura and unexpected proposal from Asao, Hanae wonders what it means to fall in love. Tanokura sends her a sincere message.
Storyline
Hanae Aoishi is set to turn 30. She works for a general trading company and has never taken a day off or been late for work. She dresses pleasantly plain and has zero dating experience. She attends a company party and drinks with part-time employee Yuto Tanokura. He is a handsome university student. Through the evening, Hanae becomes drunk and passes out. When she wakes up, Hanae finds Yuto Tanokura sleeping next to her and he is naked. She becomes confused about what happened and takes the day off from work for the first time. To come out of her shell, Hanae decides to date Yuto Tanokura who is 9 years younger than her. At this time Yu Asao, the CEO of a food company located in the same building as her company, begins to have feelings for Hanae.
Recommended
Hotaru no Hikari: It's Only a Little Light in My Life
2007
Gokusen
2002
Maison Ikkoku
1986
I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class
2025
BLEND-S
2017
Clannad
2007
The Hill Dyed Rose Madder
2008
365 Days to the Wedding
2024
Nisekoi
2014
ORESUKI Are you the only one who loves me?
2019
Botan Kamiina Fully Blossoms When Drunk
2026
The Dangers in My Heart
2023
Shikimori's Not Just a Cutie
2022
My Happy Marriage
2023
Honey and Clover
2005
Betrothed to My Sister's Ex
2025
Teasing Master Takagi-san
2018
Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow
2011
Shin Chan
1992
Maid Sama!
2010
More Like This
Emma: A Victorian Romance
2005
The Wallflower
2006
Ah! My Goddess
2005
Science Fell in Love, So I Tried to Prove It
2020
If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die
2020
After School Dice Club
2019
Val x Love
2019
Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre
2023
【OSHI NO KO】
2023
Harimaware! Koinu
2024
Tying the Knot with an Amagami Sister
2024
If It's with You
2023
Accomplishment of Fudanshi Bartender
2022
Ouran High School Host Club
2006
Sengoku Youko
2024
Oh! My Goddess
1993
Saito-san
2008
Dance Dance Danseur
2022
Watashi no Otto wa Reitouko ni Nemutte Iru
2021
Doraemon
1979