After an unsettling encounter with the Dracula, Buffy asks Giles to once again be her Watcher. Luckily he agrees, for Buffy is about to face mortal problems far more threatening than the undead.