The third season will focus on the Death Busters arc (also called the Infinity arc), adapting the arc from the fifth and sixth volumes of the complete edition of Naoko Takeuchi's original Sailor Moon manga.