Bob and Linda manage new challenges at the restaurant while the kids explore their own schemes and friendships. Memorable moments include Tina's new school drama, Louise's elaborate plots, and Gene’s never-ending quest to express himself creatively.